Verantwortliche Stelle:
Butler Office Hüberli

Inhaber:
Joel Robson Hüberli
Gewerbestrasse 15
CH-8155 Niederhasli Schweiz

Postadresse:
Butler Office Hüberli
Postfach 326
CH-8155 Niederhasli

info@butler-office.ch
www.butler-office.ch

1. Allgemeines
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein zentrales Anliegen. Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und gemäss den gesetzlichen
Datenschutzbestimmungen der Schweiz (DSG) sowie – soweit anwendbar – der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Diese Erklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten wir auf unseren Websites erheben, wie wir sie verwenden und
welche Rechte Sie haben.

2. Geltungsbereich
Diese Datenschutzerklärung gilt für alle von Butler Office Hüberli betriebenen Domains:

www.butler-office.ch

www.butleroffice.net

www.butleroffice.org

www.butleroffice.support

3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn dies zur Bereitstellung,
Optimierung oder Sicherheit unserer Websites und Online-Dienste erforderlich ist. Dazu gehören insbesondere:

Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (bei Kontaktanfragen)

IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Nutzungsdaten

Zahlungs-, Versand- und Bestelldaten (nur im Webshop)

4. Zwecke der Datenverarbeitung
Ihre Daten werden verwendet, um unsere Websites und den Webshop bereitzustellen, Anfragen und Bestellungen zu bearbeiten,
Verträge abzuwickeln, rechtliche Verpflichtungen zu erfüllen, unsere Online-Dienste technisch und inhaltlich zu verbessern.

5. Verwendung von Cookies
Unsere Websites verwenden Cookies, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. Sie können Cookies jederzeit im Browser deaktivieren
oder löschen. Weitere Informationen finden Sie in der Cookie-Richtlinie (folgt separat).

6. Weitergabe an Dritte
Eine Weitergabe erfolgt ausschliesslich:

mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung, wenn sie zur Vertragserfüllung notwendig ist (z. B. Versand- oder Zahlungsdienstleister), oder wenn
eine gesetzliche Pflicht besteht. Alle Empfänger sind verpflichtet, die gesetzlichen Datenschutzvorgaben einzuhalten.

7. Hosting und technische Verarbeitung

a) Hauptauftritt, Webshop & Mailserver – Netcup GmbH (Deutschland)
Die Domain butler-office.ch wird durch

Netcup GmbH, Emmy-Noether-Strasse 10, 76131 Karlsruhe, Deutschland, gehostet.

Netcup stellt die Server-, Datenbank- und Mail-Infrastruktur für den Webshop und die geschäftliche Kommunikation bereit.

Dabei werden automatisch technische Daten (z. B. IP-Adresse, Zugriffszeit, Browserinformationen) verarbeitet. Die Datenverarbeitung
erfolgt gemäss DSGVO und deutschem Datenschutzrecht. Weitere Informationen:
https://www.netcup.de/kontakt/datenschutzerklaerung.php

b) Hauptauftritt – Hocoos / Komibi Inc. (Kanada)
Die Domains butleroffice.net, butleroffice.org und butleroffice.support werden über die Plattform Hocoos.com betrieben, ein Service der

Komibi Inc., 9 Greening Crescent, Etobicoke, Ontario M9A 1N9, Kanada.

Hocoos stellt die technische Infrastruktur (Website-Baukasten, Hosting, Domain- und Design-Tools) bereit. Dabei können
personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse, Browser-, Geräte- und Nutzungsdaten) auf Servern in Kanada, der EU oder den USA verarbeitet
werden.

Die Verarbeitung erfolgt gemäss den Datenschutzbestimmungen von Komibi Inc.:

• https://hocoos.com/terms
• https://hocoos.com/privacy

Kanada verfügt über ein von der Schweiz anerkanntes angemessenes Datenschutzniveau. Für etwaige Datenübermittlungen in andere
Länder nutzt Hocoos geeignete Garantien (Standardvertragsklauseln).

8. Datensicherheit
Wir und unsere Hosting-Partner treffen geeignete technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch
und unbefugtem Zugriff zu schützen. Alle Websites und der Webshop werden ausschliesslich über SSL / TLS-Verschlüsselung betrieben.

9. Ihre Rechte
Sie haben gemäss DSG / DSGVO folgende Rechte:

Auskunft über gespeicherte Daten,

Berichtigung unrichtiger Daten

Löschung Ihrer Daten („Recht auf Vergessenwerden“)

Einschränkung der Verarbeitung

Datenübertragbarkeit

Widerspruch gegen die Verarbeitung

Anfragen bitte an: info@butler-office.ch

10. Dauer der Speicherung
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erfüllung der genannten Zwecke oder gesetzlicher Pflichten
erforderlich ist. Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Es gilt stets die aktuelle Version auf
www.butleroffice.net/datenschutz

Stand: Januar 2026